Quem assiste aos programas de televisão ou ainda (como eu) continua assíduo ouvinte de rádio, deve ter observado que são três as palavras mais utilizadas pelos repórteres, apresentadores e entrevistados: "aí", "ele", "ela".
Frases por eles proferidas são recheadas pela palavra "aí", provavelmente recordista absoluta quando são entrevistados policiais - esse tipo de reportagem é muito comum, por exemplo, em Londrina. Já cheguei a contar nove "aí" proferidas por um policial em curta frase de vinte segundos.
Outra mania que parece ter-se tornado crescente é a utilização desnecessária das palavras "ele" e "ela".
- A fulana de tal, ela ficou emocionada ao falar do filho.
- Os ônibus, eles estão funcionando normalmente.
- O diretor da empresa tal, ele confirmou o assalto ocorrido à noite.
Todos nós sabemos que a língua portuguesa é uma entidade viva, que vai se modernizando e atualizando ano após ano, absorvendo novas palavras e novas expressões, de Norte a Sul.
Entretanto, há manias que não podem ser chamadas de atualizações nem modernismos: são vícios que simplesmente deturpam nosso idioma.
